十五年来，逾万名有志学子在这里塑造成复合型、外向型人才，从这里腾飞，到国家机关、大型合资、外资、独资企业、星级饭店和学术团体任职的比比皆是，他们诚信好学、勤奋敬业，倍受好评；有的远去美国、英国、加拿大和日本留学，获得了学士、硕士学位，毕业后获得了理想的职位。翻译学院各届专、本科毕业生当年一次性平均就业率达90%以上。毕业后三个月的社会调查和统计显示，我院学生毕业后就业率达95%以上。

 大量无可辩驳的事实证明，我院培养的英语专业的学生就业前景好，就业面广，工作体面，收入不菲。2002届外贸英语专业毕业生闻哲，现任澳大利亚服装进出口公司销售主管，年薪27万元；2000届外贸英语专业毕业生林寿贺，现任中国最大的服装销售集团——­ITAT华北地区主席，年薪百万；99届外贸英语专业毕业生张晓光，现任北京娱乐信报广告中心广告总监；2000届外贸英语专业毕业生裴士勇，现任加拿大航空公司货运部主管；2006届外贸英语专业毕业生周艳梅，现任北京世纪金源集团采购部主管；2002届外贸英语专业毕业生高斌，现任北京某汽车销售公司销售总监；2001届外贸英语专业毕业生吴琦林，现任北京英才幼儿教育集团教务长；1997届外贸英语专业毕业生周惟，现任北京世纪东方培训中心教务主任；1997届外贸英语专业毕业生李湄，现任北京京精大房工程建设监理公司造价监理工程师；2004届外贸英语专业毕业生户静，现任诺贝国际传媒集团副总裁；2000届外贸英语专业毕业生冀珂，现任北京传承伟业科技有限公司董事长；2006届外贸英语专业毕业生胡松柏，现供职于美国友邦保险公司，月薪6000元；2006届外贸英语专业毕业生梁恒溢，现供职于新东方教育集团，月薪5000元；2006届外贸英语专业毕业生王健，现供职于巨人国际教育集团，月薪5000元……